A former Slaughter and May London partner who left the firm in 2020 following an internal investigation has joined Ince.