Litigation funding for group actions rose to a record £2.2 billion last year, as the popularity of the measure continues to climb in the U.K. and Europe.