Slaughter and May's Asia competition practice head has been fined after a fatal driving accident.