In another sign of growing law firm leasing activity in New York, Freshfields Bruckhaus Deringer said Wednesday that it had signed a 15-year lease in lower Manhattan.