Herbert Smith Freehills has lost four lawyers, including two partners, from its banking and finance practice in Paris to rival international firms in the French capital.