A new private equity-focused law firm has opened in Paris, the latest in a stream of boutique launches in the French capital seeking to capitalize on a busy sector of the legal market.