Macfarlanes has added a Hogan Lovells pensions partner to its London ranks.