Andrée-Claude Bérubé will step up into the role of executive vice president and general counsel at Canadian-based SNC-Lavalin Group Inc. on Dec. 1