Herbert Smith Freehills has shaken up the leadership of its corporate and capital markets practices.