Australian law firm Mills Oakley is to open an office in Adelaide after poaching a real estate partner from corporate law firm MinterEllison to lead the new office.