Macfarlanes' top personnel earned more than ever in the last financial year, according to its accounts filed at Companies House.