It is a formulaic process that determines which lawyers reach the very top of one of the world's largest and most lucrative law firms. Yet little is known about the way partners enter the equity tier at Kirkland & Ellis.