Clifford Chance's highest paid partner took home £4.94 million in the 2021-22 financial year, the law firm's latest limited liability partnership accounts show.