Freshfields Bruckhaus Deringer's New York managing partner has left the firm for a U.S. led outfit.