K&L Gates has hired a corporate partner and three lawyers from Australian firm HWL Ebsworth, as it continues to grow its corporate and asset management and investment funds teams.