U.S. law firm Duane Morris is switching up its London management for the first time since it launched an office in the city over 20 years ago.