Ashurst has hired two lawyers, including a partner, from Deloitte to join its tax controversy practice in Australia, in anticipation of growing demand for complex advice as governments focus on revenue collections to bolster their budgets.