Italian banker Andrea Orcel's claim against Banco Santander was upheld by a Madrid court but his compensation was reduced by €8 million.