How U.S. companies invest in certain foreign jurisdictions is about to face potentially "ground-shifting" government intervention, attorneys warn, as governmental interests in screening U.S. outbound investment focus on national security concerns while keeping the U.S. competitive globally.