A partner at international law firm Eversheds Sutherland is set to appear before the Solicitors Disciplinary Tribunal over allegations that he secretly listened in to a Zoom meeting.