U.S. firm O'Melveny & Myers has made a rare London hire, adding a finance and restructuring lawyer from Gibson Dunn & Crutcher to its offering.