A directive from one of Canada's provincial courts on the use of artificial intelligence in court submissions is the first but likely not the last for lawyers in Canada, says the president of a prominent litigators association.