A line-up of elite French and Italian firms has advised on a €1.7 billion cross-border deal bringing together French and Qatari interests backing a legendary Italian fashion house.