White & Case, Cleary Gottlieb Steen & Hamilton, Orrick and Latham & Watkins have advised on a multibillion-euro, cross-border deal to restructure one of France's biggest retail chains.