A partner from Axiom Ince that was suspended by the Solicitors Regulation Authority is launching a legal action against the regulator in the High Court.