Hogan Lovells has hired a corporate M&A team, including two partners, from Dentons in Berlin, building out its presence in energy and infrastructure deals in Germany.