Macfarlanes has become the latest firm to adopt Harvey AI, the generative artificial intelligence, Chat-GPT-style platform first taken on by Allen & Overy.