International law firm Dentons has added a planning and environment partner to its Brisbane office as the Australian city prepares to host the Olympic Games next decade.