It might not have felt like much of a landmark year, but there are a few reasons why 2023 will live long in the legal industry's memory.