Brussels-based electric bike start-up Cowboy has tapped Apple for its first general counsel—one of several in-house moves to have been announced since the start of the year.