Paul Hastings has secured a double partner hire from U.S. rival Latham & Watkins in London.