A Canadian appeals court heard arguments this week from a farmer on the hook for thousands of dollars after a lower court ruled his "thumbs-up" emoji constituted acceptance of a contract with a grain buyer.