Paul Hastings and Weil Gotshal & Manges have taken on leading advisory roles in French company Vinci Airports' £1.27 billion acquisition of Edinburgh Airport.