Kirkland & Ellis is advising Blackstone as the private equity giant makes its own bid for U.K. music rights investment company Hipgnosis, which has already drawn a $1.1 billion offer by Apollo-backed U.S. rival music group Concord Chorus.