Weil Gotshal & Manges' Hong Kong managing partner and co-head of its Asia private equity practice, Tim Gardner, has left the firm to join Asian private equity investment firm PAG as its general counsel.