International law firm K&L Gates has added to its Australian offices with the hire of corporate, real estate and intellectual property partners, taking to eight its partner hires in Australia this year.