Brazil's Lefosse plans to slow down its lateral hiring following a rapid and dramatic period of head count and business expansion over the past few years.