Freshfields Bruckhaus Deringer and Sullivan & Cromwell are advising on talks between French financial services giants AXA and BNP Paribas.