Australian discount airline Jetstar is facing a class action lawsuit from customers who say they were not given refunds for flights the airline canceled during the COVID-19 pandemic.