U.K.-headquartered Rouse is merging with Denmark's aera, marking the second major IP firm merger in a week and signaling a wave of transformation in the global IP landscape.