U.S. litigation firm Scott + Scott filed a cross-border class action suit against Stellantis Wednesday, alleging that the car manufacturer duped investors by not disclosing that it installed emissions-cheating software in its vehicles in the mid-2010s.