Linklaters has made a lateral hire in the U.S., adding a restructuring partner from Simpson Thacher & Bartlett, as the firm continues its search for a New York foothold.