American tax and wealth planning firm Butler Snow is closing down its Singapore operations following a team departure to U.K. private client rival Charles Russell Speechlys in April.