Young lawyers need more support and mentoring for their mental wellbeing and professional growth, according to an extensive Canadian study.