Clifford Chance is under fire from human rights groups over its assessment of Saudi Arabia's 2034 World Cup bid, prompting talk of legal action against the international football body FIFA.