Four U.S. firms have scored roles on two U.K.-based entertainment-related deals that have been announced this month.