Technology multinational Broadcom has hired from French state nuclear company Orano to appoint its legal chief in France.