While law firms and legal departments continue to adapt to the fallout from the COVID-19 pandemic, alternative legal service providers (ALSPs) may be taking advantage of an opportunity to get top legal talent at a bargain. But can they hold onto it?