Moving up the ladder in an alternative legal service provider (ALSP) versus rising up the ranks in a law firm or corporate legal department are nearly polar opposites.