When Will Norton began to roll out his purely cloud-based signature and closing platform SimplyAgree in 2016 and 2017 to prospective Am Law 100 law firm clients, he thought he time traveled to the early 2000s.